Hasil untuk "Oratory. Elocution, etc."

Wolf Schmid

The paper first gives a definition of free indirect discourse (FID) and then characterizes the two main directions of its research. The more traditional one, is based on the application of the three modes of speech representation to the representation of characters' minds (direct, indirect, and free indirect discourse). The text interference model is an alternative to the tripartite approach. It goes back to Mixail Baxtin's description of FID as a "hybrid construction" that "contains mixed within it two utterances, two speech manners, two styles, two 'languages', two semantic and axiological belief systems". The following essay examines the development of free indirect discourse (FID) in German and Russian literature.

Giulio Iacoli Iacoli

Recensione di Luigi Gaffuri, Racconto del territorio africano

Bruno Falcetto

Il romanzo del lettore si presenta anche come un ‘inventario di effetti’ del leggere, ritratti nei modi del racconto di diversi stili di lettura (nella cornice, soprattutto) oppure – soprattutto negli incipit – in quelli di una simulazione di esperienze di ricezione (e dell’incubazione, ideazione dello scrivere); secondo una pluralità di modelli di genere, ma più ancora secondo una pluralità di tipi di esperienze mentali-sensibili, ossia delle varie forme del coinvolgimento emotivo-razionale del lettore nel lavoro di costruzione dei mondi di finzione. La struttura d’esperienza che Se una notte d’inverno un viaggiatore offre ai suoi diversi tipi di lettori reali è imperniata su un sistema di tensioni binarie (protagonismo/spossessamento, immersione/distacco, corposità/dissolvenza), in alterno equilibrio. Calvino ci mette a disposizione un oggetto estetico ambivalente, marcatamente ambiguo, di una piacevolezza irritante, insoddisfacentemente appassionante, che a fine lettura lasci un disagio del piacere, un nitido senso delle potenzialità e dei limiti dell’espressione letteraria.

Giuseppe Capoferro

Recensione di Richard Ambrosini, Le storie di Conrad. Biografia intellettuale di un romanziere, Carocci 2019.

Gaetano Lalomia

Lo studio prende le mosse dall’idea di come si possa tradurre ciò che viene considerato intraducibile per pudore; il motivo della moglie di Putifarre, di ascendenza biblica, è stato variamente impiegato nei testi letterari del Medioevo, specie a partire dal Libro di Sindbad che tanta diffusione ha avuto in Occidente.

Stefano Calabrese

According to twentieth-century experimental psychology, beauty consisted mainly in the recognition of a host of prototypical forms, so perceiving something average and generic aroused a sense of reassuring familiarity. The recent discovery of the principles of Darwinism, above all by neuro-scientists and bio-neurologists, on the other hand, suggested the opposite, namely that beauty is a form of evolutionary fitness: a sort of storytelling used firstly in the animal kingdom, then by mankind up to the Late Stone Age, in which males tried to persuade a female to mate. The recent theory of the so-called ‘period-eye’ has shown the constant influence of our surroundings on our perception of what is beautiful, confirming the neo-Darwin theories, in the light of historical and social mechanisms, not only bio-evolutionary.

Helena Aguilà Ruzola

El objeto del presente trabajo es recopilar toda la información posible acerca de F. Garrido de Villena, traductor al español del Orlando enamorado. Para ello, se ha rastreado en el texto y el paratexto de sus obras, así como entre noticias y escritos de algunos contemporáneos suyos con quienes entabló relaciones personalmente o a través de la literatura, con el fin de ubicar su figura en el contexto literario, geográfico y sociopolítico al que perteneció.

Elise Duclos

Cevdet bey et ses fils d’Orhan Pamuk représente la première importation dans le champ turc du genre de la saga familiale. Cet article étudie la manière dont Orhan Pamuk, à travers ce premier roman de famille, adapte le roman mannien au contexte turc. Il tente également de cerner les limites et les spécificités de l’adaptation-acculturation d’un modèle canonique du roman européen à la périphérie turque.   Cevdet bey and his sons by Orhan Pamuk represents the first introduction into the Turkish literary field of the “family saga novel” genre. This article focuses on the way Orhan Pamuk, through this first family novel, adapts the Mannian novel to the Turkish context. It also tries to figure out the limits and the specificities of the adaptation-acculturation of a canonical model of the European novel at the Turkish periphery.

Giacomo Raccis

Recensiamo Lorenzo Marchese, L’io possibile. L’autofiction come paradosso del romanzo contemporaneo, Transeuropa, Massa 2014.

Elizaveta Illarionova

Recensiamo l’edizione italiana, curata da Massimo Bonafin, del libro di Eleazar Moiseevič Meletinskij Poetica storica della novella. Trad. Laura Sestri. Macerata: eum, 2014.

Andrea Veglia

A review of Michael Silk, Ingo Gildenhard, Rosemary Barrow (eds), The Classical Tradition: Art, Literature, Thought. Oxford: Wiley-Blackwell, 2014. Print.

José Ángel García Landa, Ludmila Tataru

The following material is the typescript version of a discussion on The 3rd ENN Conference in Paris, held by two of its participants. The discussion was carried in the format of a Skype session on September 21, 2013. It was initiated and structured by Ludmila Tataru within the framework of the state assignment of the Russian Ministry of Education and Science.

Stefan Iversen, Henrik Skov Nielsen

This is a response to the questions asked by Franco Passalacqua and Federico Pianzola as a follow-up of the 2013 ENN conference. The discussions that originated at the conference  were rich and thought-provoking and so the editors of this special section of «Enthymema» decided to continue the dialogue about the state of the art and the future of narratology.

Pino Menzio

Si prendono in esame alcune analogie tra le posizioni etico-letterarie di Todorov e il concetto di pietas, al centro dell’ontologia debole di Gianni Vattimo. Nell’uno e nell’altro caso il punto di riferimento è la poetica di Rilke, che opera come modello diretto in Todorov, e in maniera più indiretta e implicita, attraverso la mediazione di Heidegger, in Vattimo.

Anna Clara Bova

Seguendo la prospettiva per la quale i miti e i simboli si offrono come prima mediazione linguistica ad un’esperienza confusa e muta, Ricœur prende le distanze non solo dalle scienze naturali, ma anche dalle scienze umane e dalla semiotica, in nome di una concezione umanistica che si affida ad un’ermeneutica delle forme e dei testi ricevuti dalla tradizione.

Ornella Discacciati

Recensione al convegno sul Formalismo russo tenutosi a Mosca dal 25 al 29 agosto 2013

Danilo Mariscalco

Il cosiddetto movimento del ’77, già negli anni della sua emersione ricondotto alle esperienze delle avanguardie artistiche del primo Novecento, riconfigurò i dispositivi di produzione-fruizione della cultura producendo un capovolgimento – orientato verso l’autorappresentazione politica dell’emergente proletariato giovanile – delle tradizionali categorie e mediazioni sociali ancora agenti nella società fordista.

Raphaël Baroni, Franco Passalacqua, Federico Pianzola

Parmi les nombreux sujets du débat contemporain à propos de la théorie narrative et de la narratologie, deux paradigmes fondamentaux ont récemment été mis en évidence : le paradigme mimétique ou référentiel, et le paradigme anti-mimétique ou constructiviste. Les différences et les tensions apparues entre les deux portent encore une fois sur la conception du récit et de ses éléments : comment fait-on pour théoriser les relations entre fabula et sujet ? Quel rapport y a-t-il entre les éléments de la séquence, les effets de la narration et nos capacités cognitives ? Pour éclaircir ces problèmes, Raphaël Baroni répond à certaines questions fondamentales de la théorie narrative. L’auteur de La tension narrative et de L’œuvre du temps, discerne tout d’abord le plan sur lequel reposent les difficultés, à savoir la définition de « séquence » ou d’« intrigue ». Il esquisse, ensuite, une perspective théorique apte à surmonter de tels obstacles. En examinant les relations entre discordance narrative et virtualité du récit, il est finalement amené à concevoir le récit non seulement comme un acte interactif, mais aussi comme une forme de perturbation des normes ordinaires de la communication.

Franco Passalacqua

In quest’ultima sezione di Telling in Time (II) l’autore porta a compimento l’analisi condotta sulle condizioni di esistenza del discorso narrativo fornendo una definizione conclusiva delle nozioni chiave incontrate lungo l’intero saggio: narratività, narrazione e universali narrativi (individuati negli effetti di suspense, curiosità e sorpresa). Fornite queste definizioni – che assumono tanta più rilevanza se si considera la notevole diffusione che esse hanno avuto nell’ambito degli studi narratologici – l’attenzione si sposta sulle conseguenze di carattere epistemologico che una tale proposta implica nella configurazione degli studi narrativi e, in particolare, in merito all’adattamento, che non può essere più di tipo realistico, rispetto al proprio oggetto di studio. A conclusione del lavoro, Sternberg specifica la propria proposta: essendo la narratività – ecco, in sintesi, l’argomento finale – il procedimento che qualifica il discorso narrativo attraverso criteri anti-rappresentazionali, transmediali e dialogici, l’indagine critica sulla narrazione deve porsi co- me obiettivo primario quello di analizzare i meccanismi cognitivi e le strategie discorsive che so- no alla base dell’interazione dialogica tra lettore e opera (in modo da ancorare le proprie premes- se sulla specificità stessa del genere narrativo) e, secondariamente, di comprendere come tale procedimento invariante entri in relazione e modifichi, «narrativizzando», i fattori variabili dell’universo narrativo (al fine di stabilire una disposizione gerarchica tra i diversi fattori narrativi).

Laura Lucia Rossi

Review of Bartezzaghi, Stefano. Scrittori giocatori, Torino: Einaudi, 2010. Print.