DOAJ Open Access 2010

D. Pedro II, Monarca-Tradutor

Marcia Amaral Peixoto Martins Anna Olga Prudente de Oliveira

Lihat Sumber

Abstrak

A proposta deste artigo é contribuir para a história da tradução no Brasil, investigando a atuação tradutória de D. Pedro II, Imperador do Brasil de 1831 a 1889. Buscou-se mapear sua produção nessa área, determinar seus objetivos ao traduzir, suas ideias acerca da tradução, as estratégias tradutórias adotadas e, na medida do possível, identificar relações ou topicalidades entre a seleção dos textos selecionados para tradução e situações, períodos ou ideais políticos.

Topik & Kata Kunci

Romanic languages Translating and interpreting

Penulis (2)

Marcia Amaral Peixoto Martins

Anna Olga Prudente de Oliveira

Format Sitasi

APA MLA BibTeX

Martins, M.A.P., Oliveira, A.O.P.d. (2010). D. Pedro II, Monarca-Tradutor. https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/40282

Akses Cepat

PDF tidak tersedia langsung

Cek di sumber asli →

Lihat di Sumber

Informasi Jurnal

Tahun Terbit: 2010
Sumber Database: DOAJ
Akses: Open Access ✓