Dwie granice, dwa światy? Wspierana korpusowo analiza dyskursywnych reprezentacji migrantów na granicy polsko-białoruskiej i polsko-ukraińskiej

Lata 2021 i 2022 przyniosły radykalną zmianę sytuacji migracyjnej w Polsce. W 2021 roku rozpoczął się kryzys humanitarny na granicy polsko-białoruskiej, który przyczynił się do wprowadzenia na większą skalę tematu migracji do dyskursu publicznego w Polsce. Z kolei inwazja Rosji na Ukrainę, rozpoczęta 24 lutego 2022 roku, wywołała jedną z największych, przymusowych migracji od czasu II wojny światowej, w znaczącej części do Polski. Prezentowane przez nas badanie, bazując na dużych korpusach tekstów prasowych (ponad milion słów dla granicy polsko-białoruskiej i blisko 4 mln słów dla granicy polsko-ukraińskiej) oraz wspierając się ilościowymi metodami analizy tekstu, przedstawia skoncentrowaną na wzorcach rekonstrukcję dyskursywnej konstrukcji Osób w drodze w tekstach prasowych. Przeprowadzona analiza ujawnia zarówno typowe, jak i unikalne elementy tej konstrukcji. Do elementów typowych należy między innymi odwołanie do dyskursu obcości i dehumanizujący język obecny w dyskursie. Unikalne są odniesienia do dyskursu swojskości, a także znacząca przewaga niestreotypizującego dyskursu solidarności w korpusie dotyczącym granicy polsko-ukraińskiej.