DOAJ
Open Access
2018
Algunas particularidades de la pronunciación del judeoespañol vistas a través de las rimas: el caso de Isaac de Botton
Cristóbal José Álvarez López
Abstrak
Entre los «géneros adoptados» de la literatura sefardí, la poesía de autor no ha sido aún estudiada en profundidad –en comparación con el teatro o la novela, por citar algunos ejemplos–. Este artículo se centra en analizar las rimas de dos poemarios escritos por Isaac de Botton: Recolio de poeśías diversas (Tel Aviv, 1931) y Cuadreno [sic] de poeśías (Tel Aviv, 1935). El principal propósito de este trabajo es demostrar que la rima puede revelar la manera en que pronunciaba el poeta, aunque eso a veces implique divergencias con lo que está escrito en la aljamía e, incluso, permita la detección de ciertos errores.
Topik & Kata Kunci
Penulis (1)
C
Cristóbal José Álvarez López
Akses Cepat
Informasi Jurnal
- Tahun Terbit
- 2018
- Sumber Database
- DOAJ
- DOI
- 10.3989/sefarad.018.0013
- Akses
- Open Access ✓