DOAJ Open Access 2025

Al ecléctico aristotelismo novohispano en la obra botánica del humanista Francisco Hernández de Toledo y su adaptación al contexto autóctono

Alfonso Vives Cuesta Silvia Nicolás Alonso

Abstrak

Con el descubrimiento del Nuevo Mundo comenzó el reto de clasificar una biota totalmente desconocida. En este contexto, Francisco Hernández de Toledo (1515-1587) dirigió la primera expedición exclusivamente científica a América (1570-1577) a instancias de Felipe II. Puede definírsele como uno de los principales exponentes de un nuevo y genuino aristotelismo natural y moral. En su Compendio de Historia Natural y Moral de las Indias, aplica la visión «orgánica» de la epistemología aristotélica y de la Historia Natural pliniana, integrando medicina y botánica en un mismo tratado. Su eclecticismo metodológico lo llevó a conservar en sus registros los nombres de la botánica nativa en náhuatl, junto con las traducciones al latín y al español, siendo así pioneiro en la creación de un lenguaje científico-técnico en América. Desgraciadamente, su obra botânica es más conocida por la belleza de sus ilustraciones, lo que ha oscurecido el valor científico essencial de esta obra para la ciencia moderna.

Penulis (2)

A

Alfonso Vives Cuesta

S

Silvia Nicolás Alonso

Format Sitasi

Cuesta, A.V., Alonso, S.N. (2025). Al ecléctico aristotelismo novohispano en la obra botánica del humanista Francisco Hernández de Toledo y su adaptación al contexto autóctono. https://doi.org/10.34624/agora.v0i26.1.41674

Akses Cepat

PDF tidak tersedia langsung

Cek di sumber asli →
Lihat di Sumber doi.org/10.34624/agora.v0i26.1.41674
Informasi Jurnal
Tahun Terbit
2025
Sumber Database
DOAJ
DOI
10.34624/agora.v0i26.1.41674
Akses
Open Access ✓