Specific Features of Implementing a Director’s Vision in the Adaptation of Literary Works, Operas, and Theatrical Performances

The purpose of the article is to explore the interaction of screen and stage activities, to study the influence of theatre performances on cinema, to identify the emergence of new genres in cinema through the combination of different art forms, and to outline the significance of screen adaptations of literary works. Research methodology. The analysis of theoretical materials and scientific works was used to determine the influence of different types of art on each other, the role of the transformation of a literary work into a screen one and the emergence of new artistic genres, which includes the study of the relationship between different artistic disciplines, as well as the impact of their evolution on the formation of new creative trends and styles in contemporary art. The specifics of adapting literary works to the screen format are revealed, including the study of methods of transferring plot, characters and ideas from a book text to the screen, as well as the analysis of the impact of this process on the audience’s perception of the work and its interpretation. The method of comparing different art forms was used to characterise the interaction between literature, cinema, theatre and other art forms, identifying similarities and differences in their modes of expression and impact on the audience. The synthesis method allowed us to discover the peculiarities of the interaction between different art forms and to identify how the interaction between literature, cinema, theatre, and other art forms contributes to creating new possibilities for interpretation. Scientific novelty. A scientific novelty. For the first time, the author analyses screenworks and stage productions as separate types of cultural activity, studying the mixing of genres and the emergence of film opera as a new contemporary art form by adapting literary works. Conclusions. The study analysed the interaction between cinema and the performing arts and revealed the mutual influence of theatre productions on-screen activities. The study examines how the aesthetics and techniques of theatre influence the shooting and editing of films. In addition, the author outlines the vital role of film adaptations of literary works in developing cinema and its importance as a way of transforming a verbal text into a visual and audiovisual product and enriching the audience’s artistic experience.