DOAJ Open Access 2022

Le sens de fête en polonais, en lituanien, en français et sa (non)coïncidence collocationnelle

Vitalija Kazlauskienė Agnieszka Dryjańska

Abstrak

The linguistic overview of the word holiday in the three languages (French, Lithuanian and Polish) is promising for the intercultural approach to teaching French as a foreign language with a view to go beyond the roughly monocultural contexts in Poland and Lithuania. The research is based on text corpora in these three languages. Its objective is to analyse the linguistic images of the word holiday and its Lithuanian and Polish equivalents and to examine their collocational (non)coincidence in order to systematize the teaching/learning of collocations to French learners. The aim would be to help students retain meaning and lexical association simultaneously, as well as to fix the structures they already partially know and to discover (inter)cultural aspects.

Topik & Kata Kunci

Penulis (2)

V

Vitalija Kazlauskienė

A

Agnieszka Dryjańska

Format Sitasi

Kazlauskienė, V., Dryjańska, A. (2022). Le sens de fête en polonais, en lituanien, en français et sa (non)coïncidence collocationnelle. https://doi.org/10.24917/20831765.17.2

Akses Cepat

PDF tidak tersedia langsung

Cek di sumber asli →
Lihat di Sumber doi.org/10.24917/20831765.17.2
Informasi Jurnal
Tahun Terbit
2022
Sumber Database
DOAJ
DOI
10.24917/20831765.17.2
Akses
Open Access ✓