Los Cahiers de Civilisation espagnole contemporaine y la filosofía española contemporánea: un intento de aportación / The Cahiers de Civilisation espagnole contemporaine and the Spanish contemporary philosophy: a contribution

<p>Los <em>Cahiers de Civilisation espagnole contemporaine</em>, fundados por Jacques Maurice y dirigidos actualmente por Manuelle Peloille (con Gérard Brey y Serge Buj como directores adjuntos), vienen desde hace algunos años tratando de paliar el vacío historiográfico que existe en Francia en materia de filosofía española contemporánea, y concretamente en historia cultural del pensamiento y de las ideas. Últimamente se han publicado dos dossiers en torno a este tema.</p><p><strong>Palabras claves:</strong> Los <em>Cahiers de Civilisation espagnole contemporaine</em><em>, </em>filosofía española contemporánea, ausencia historiográfica, Francia.</p><p><strong>Abstract:</strong></p><p>The <em>Cahiers de Civilisation espagnole contemporaine</em>, created by Jacques Maurice and directed at the present time by Manuelle Peloille (with Gérard Brey and Serge Buj as assistant directors), have tempted for several years to get round the historiographical blank that exists in France in terms of Spanish contemporary philosophy, as well as cultural history of thought and ideas. The latest records on these topics have shown this point, examining the link between philosophy and Spain.</p><strong>Key words</strong>:<em> </em>The<em> </em><em>Cahiers de Civilisation espagnole contemporaine</em>, the Spanish contemporary philosophy, historiographic absence, France.