DOAJ Open Access 2013

Eleonora Duse interpreta Gor'kij (Parigi-Milano, ottobre 1905)

Maria Pia Pagani

Abstrak

Questo contributo porta alla luce alcuni problemi relativi a traduzione e allestimento de I bassifondi (L’albergo dei poveri) di Maksim Gor’kij – l’unico dramma russo che Eleonora Duse riuscì a includere nel suo repertorio. La grande attrice lo portò in scena due volte, a distanza di pochi giorni, al Théâtre de l’Oeuvre di Parigi con la compagnia di Aurelien Lugné-Poe (23 ottobre 1905), e al Teatro Manzoni di Milano con la compagnia Talli-Gramatica-Calabresi (28 ottobre 1905). Il critico Gaio (pseudonimo di Adolfo Orvieto) assistette a entrambe le rappresentazioni e scrisse un’attenta recensione per «Il Marzocco» evidenziandone le differenze.

Topik & Kata Kunci

Language. Linguistic theory. Comparative grammar Style. Composition. Rhetoric Literature (General) Oratory. Elocution, etc.

Penulis (1)

Maria Pia Pagani

Format Sitasi

APA MLA BibTeX

Pagani, M.P. (2013). Eleonora Duse interpreta Gor'kij (Parigi-Milano, ottobre 1905). https://doi.org/10.13130/2037-2426/2948

Akses Cepat

PDF tidak tersedia langsung

Cek di sumber asli →

Lihat di Sumber doi.org/10.13130/2037-2426/2948

Informasi Jurnal

Tahun Terbit: 2013
Sumber Database: DOAJ
DOI: 10.13130/2037-2426/2948
Akses: Open Access ✓